کلانتر تازه وارد یک شهر کوچک به همراه معاون خود هنگام تحقیق درباره قتل زنی مرموز، پرده از دروغ ها و فسادی گسترده برمی دارند؛ فسادی که پای تاجران مشکوک و کارتل را به میان می کشد و ...

یک مامور عملیات ویژه بازنشسته و یک مامور مبارزه با مواد مخدر ایالات متحده آمریکا، در عملیات‌های جداگانه ماموریت پیدا می‌کنند تا یک سازمان تروریستی سایبری را متوقف کنند. این سازمان با ساخت یک ماشین خطرناک، تهدید کرده است که به شبکه برق حمله کرده و فاجعه‌ای در سطح جهانی ایجاد خواهد کرد، اما ...

پس از 40 سالگی "سزار" به یک مسابقه آشپزی در "کانکون" دعوت می شود، اما یک کشف تلخ، خانواده و همچنین شانس او ​​را برای برنده شدن در مسابقه تهدید می کند، مشکلی که تمام زندگی اش را زیر و رو می کند و ...